조폐국(돈 만드는 곳)이라는 뜻의 mint 에서 앞 세글자 min 을 새긴 것이라는 說이 있습니다만,

한국조폐공사의 답변에 따르면, 위조방지효과 때문에 넣은 것은 아니며 화살촉 문양을 재현하는 과정에서 자연스럽게 나온 것이라고 합니다

[영어사전]
mint [mínt] 【L 「화폐, 돈」의 뜻에서】 n.
1 조폐국(造幣局)
the Royal[U.S.] ~ 영국[미국] 조폐국
2 원천, 근원(source)
3 [a ~] 《구어》 거액(巨額), 다량 ((of))